一群土生土長的台灣人，卻因為擁有一半的東南亞血統，曾被冠以多樣的稱呼，從最初的「外配子女」、「新台灣之子」等帶有歧視性的名稱，到 2016 年「新南向政策推動計畫」開始後，他們正式被官方和社會大眾稱為「新住民子女」或「新二代」。這些名稱的轉變，只有親身經歷其中的新二代才能深刻感受到。 

劉千萍是台灣移民青年倡議陣線協會的理事長，她在鹿港傳統大家庭中長大，見證了家人和母親之間的互動、衝突與矛盾，也目睹了許多新移民所面臨的挑戰和困境。許多人認為新二代的學業表現普遍不佳，因此千萍成了眾人眼中成績優異的新二代少數派；然而，這樣的社會氛圍也對大多數新二代的自我認同造成了影響，使他們失去了認識母親家鄉的機會，並使千萍與母親之間的親子互動關係疏遠。 

然而新南向政策推動計畫後，原本不被鼓勵的「媽媽的語言」開始受到重視，東南亞語言和文化突然成為一種資產。社會開始期待新二代擁有跨文化和多語言的優勢，這使得許多新二代陷入另一種自我認同的混淆之中。這個轉變成為千萍和母親拉近關係的契機，因緣際會下，千萍開始學習越南語，深入探索母親的文化背景，了解母親當年隻身嫁來台灣所面臨的種種困難，如語言不通、文化差異及價值觀的不同，這些挑戰讓在台灣生活的母親感到無助與委屈。千萍的同理心和用心讓母女之間的情感更為緊密。 

現在的千萍可以自豪地說：「我是台灣人，同時也是越南孩子。」她能說流利的台語，也能流暢地說越南話；她喜愛鹿港美食，也熱愛越南小吃，這兩者並不矛盾，都是千萍多元身份的一部分！ 

如今，千萍與更多跨文化婚姻家庭的朋友交流，通過聚會了解其他新住民二代家庭的多樣性，不斷重塑自我認同。同時，她與夥伴們致力於打破因社會階級或經濟地位而形成的移民形象，成立了台灣移民青年倡議陣線協會，希望包容和涵蓋所有新移民和新二代，共同意識到生活中的不公不便，並積極參與制度和政策的改革行動。 

想了解更多關於新二代的精彩故事嗎？快來收聽 #青春怎麼辦 吧！ 

🔗萬用連結：https://open.firstory.me/user/ecpattaiwan/platforms （各大平台皆可收聽🎧）